Datenschutzerklärung
Verantwortlich: Balane GmbH, Balanstraße 84, 81541 München, support@balane.tech
1. Kurz gesagt
- Die App Hokd braucht kein Konto und schickt uns keine Daten.
- Deine Einträge liegen auf deinem Gerät und in deiner iCloud. Wir sehen sie nicht.
- Die Website hokd.app speichert technisch nötige Server-Logs und misst Reichweite ohne Cookies.
2. Die App Hokd (iPhone, iPad, Mac)
Was du einträgst
Hokd speichert auf deinem Gerät (SwiftData):
- Einträge mit Text, Kategorie und Datum, Markierung als Nein/Rückschlag oder Durchbruch, Ursache und Lehre
- deinen Starttag, deinen Wenn-dann-Plan, den Tagesfokus und den Wochen-Anker
- Themen und Einträge der Reflexion, auch festgehaltene Sätze
- Durchläufe im Labor (Übung, Eingaben, Zeitpunkt) und Entscheidungen (Frage, Wahl, Sicherheit von 50 bis 99 %, Abbruch-Kriterium, Datum der Nachschau, Ergebnis, Notiz)
- Playbooks und Rituale mit Versionen, Schritten und Anwendungen
- Antworten aus dem Einstieg und deine Einstellungen
Entscheidungen und Labor-Eingaben können geschäftliche oder finanzielle Angaben enthalten. Sie bleiben wie alles andere auf deinem Gerät und in deiner iCloud.
iCloud
Ist iCloud auf deinem Gerät für Hokd aktiv, synchronisiert Hokd über Apple CloudKit mit deiner privaten iCloud-Datenbank. So sind deine Daten auf iPhone, iPad und Mac gleich. Apple verarbeitet diese Daten als Anbieter von iCloud; wir haben keinen Zugriff darauf. Du kannst iCloud für Hokd in den Einstellungen deines Geräts unter deinem Apple Account ausschalten; dann bleiben neue Daten nur auf dem Gerät.
Auswertungen auf dem Gerät
Zusammenfassungen (Reflexion, Rückblick, Playbook-Auswertung, „Mehrere aus Notizen“) laufen auf deinem Gerät mit Apple Intelligence ab iOS, iPadOS und macOS 26. Ohne Apple Intelligence berechnet Hokd einfache Statistiken auf dem Gerät. Deine Texte gehen dafür an keinen Server.
Widgets
Widgets lesen Daten über einen gemeinsamen Speicher (App Group) auf deinem Gerät. Was ein Widget auf dem Sperrbildschirm zeigt, ist ohne Entsperren sichtbar. Welche Widgets du nutzt, bestimmst du.
Mitteilungen
Erinnerungen (zum Beispiel Tageserinnerung, Wochenrückblick, Nachschau einer Entscheidung) plant Hokd lokal auf deinem Gerät. Es gibt keinen Push-Server, und wir erhalten kein Push-Token. Du kannst Mitteilungen in den Systemeinstellungen ausschalten.
Teilen, CSV-Export und Löschen
- Karten und Rückblicke kannst du über das Teilen-Menü weitergeben. Wählst du dort „Bild sichern“, fragt dein Gerät nach der Erlaubnis, ein Bild zu deinen Fotos hinzuzufügen. Hokd liest deine Fotos nicht.
- Mit Hokd Pro kannst du deine Daten als CSV-Dateien exportieren. Die Datei erstellst du selbst und gibst sie über das Teilen-Menü weiter; danach verarbeitet sie der Dienst, den du wählst.
- „Alle Daten löschen“ in den Einstellungen löscht alle Hokd-Daten auf dem Gerät. Ist iCloud aktiv, wird die Löschung über deine iCloud auch auf deine anderen Geräte übertragen.
Käufe
Hokd Pro (Jahresabo mit 14 Tagen Testphase, Monatsabo, Lifetime) kaufst du über den App Store. Zahlung und Abrechnung verarbeitet Apple. Hokd erfährt auf deinem Gerät nur, ob ein Kauf, ein Abo oder eine Testphase aktiv ist. Wir erhalten keine Zahlungsdaten.
Was Hokd nicht nutzt
Hokd enthält keine Werbung und keine Analyse-, Absturz- oder Tracking-Werkzeuge von Drittanbietern. Hokd fordert keinen Zugriff auf Kamera, Mikrofon, Standort oder Kontakte an.
3. Die Website hokd.app
Hosting und Server-Logs
Die Website läuft bei Vercel. Vercel speichert technisch nötige Server-Logs (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, User-Agent) für höchstens 14 Tage, um Missbrauch abzuwehren. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).
Reichweitenmessung
Wir nutzen Umami Analytics, selbst betrieben bei Railway. Umami setzt keine Cookies, speichert keine IP-Adressen und liest nichts von deinem Gerät aus. Erfasst werden nur zusammengefasste Seitenaufrufe, Verweisquelle und ungefähre Region. Eine Einwilligung ist dafür nicht nötig (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Schriften, Links, App-Banner
Schriften liefert hokd.app selbst aus; dein Browser verbindet sich dafür nicht mit Google. Links zum App Store führen zu Apple; dort gilt die Datenschutzerklärung von Apple. Safari kann auf dem iPhone ein App-Banner zeigen; das steuert Safari, wir erhalten dabei keine Daten.
Kostenlose Werkzeuge
Die Werkzeuge auf hokd.app rechnen in deinem Browser. Deine Eingaben werden nicht an uns gesendet. Sie stehen in der Adresszeile, damit du ein Ergebnis teilen kannst. Rufst du einen solchen Link auf, steht die Adresse mit den Eingaben in den Server-Logs (siehe oben).
4. E-Mail und Support
Schreibst du uns an support@balane.tech, speichern wir deine E-Mail und den Verlauf, um deine Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das Postfach liegt bei der IONOS SE (Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur). Anfragen bearbeiten wir in einem selbst betriebenen Zammad-Helpdesk auf einem Server der Hetzner Online GmbH in Nürnberg. Beide verarbeiten in Deutschland und sind als Auftragsverarbeiter gebunden. Wir bewahren Anfragen auf, bis sie erledigt sind, danach nach den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
5. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Du kannst dich beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) beschweren. Daten, die nur auf deinem Gerät und in deiner iCloud liegen, verwaltest du selbst; wir können sie weder einsehen noch löschen.
6. Sicherheit
Hersteller im Sinne des EU Cyber Resilience Act ist die Balane GmbH. Sicherheitslücken meldest du an support@balane.tech. Mehr auf der Sicherheitsseite von Hokd.
7. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Website ändert.
Stand: November 2026 (Hokd 2)