— Document

Datenschutzerklärung

Deine Privatsphäre ist uns wichtig. Automation Showroom wurde entwickelt, um dir in zehn Minuten ein belastbares Sparring zu deinem Operations-Engpass zu geben — nicht um deine Daten zu sammeln.

1. Welche Daten sammelt die App?

Lokal gespeicherte Daten:

  • Sparring-Sessions: Deine Antworten auf die sieben Sparring-Fragen sowie die daraus erzeugten Diagnosen und Empfehlungen
  • Stör-Tagebuch: Deine geloggten Störungen (Kategorie, Minuten, optionale Notiz) und der von dir eingestellte Stundensatz
  • Profil: Optional von dir angegebene Branche, Unternehmensgröße und Arbeitsbereich (zum Vorausfüllen des Sparrings)
  • Bookmarks: Von dir gemerkte Cookbooks und Lerninhalte
  • Fortschritt: Welche Lerninhalte du bereits gelesen hast
  • App-Einstellungen: Sprache, Erscheinungsbild, Onboarding-Status

Daten die NICHT gesammelt werden:

  • Keine Benutzer-Accounts oder Registrierung
  • Keine Analytik, kein Tracking, keine Telemetrie
  • Keine Crash-Reports an externe Server (weder Sentry, Firebase, Crashlytics noch Vergleichbares)
  • Keine Geräteinformationen oder Werbungs-IDs (kein IDFA, keine AAID)
  • Keine Standortdaten
  • Keine Nutzungsstatistiken an Dritte
  • Keine Kontakte, Fotos, Kamera oder Mikrofon

2. Wo werden Daten gespeichert?

Ausschließlich lokal auf deinem Gerät

  • MMKV (verschlüsselter Key-Value-Store): Sparring-Sessions, Bookmarks, Fortschritt und Einstellungen
  • Keine Cloud-Synchronisation durch uns — deine Daten sind jedoch Teil des regulären iOS-/Android-Geräte-Backups (z. B. iCloud-Backup), das du selbst in den Systemeinstellungen kontrollierst
  • Datei-Export: Du kannst jederzeit ein Backup als Datei exportieren (Profil → Datensicherung) und z. B. in iCloud Drive ablegen — du entscheidest, wohin
  • Keine externen Server bei uns
  • Keine Datenbank bei uns

Wenn du die App deinstallierst, sind alle Daten weg — es gibt keine Backups bei uns (nur die, die du selbst exportiert hast oder die in deinem Geräte-Backup liegen).

3. Berechtigungen

iOS

Die App fordert keine besonderen Berechtigungen an. Kein Zugriff auf Kamera, Mikrofon, Fotos, Kontakte, Standort, Kalender oder Tracking.

Android

  • INTERNET: Wird benötigt, um externe Links (z. B. automationshowroom.com, mailto:-Adresse, YouTube-Kanal) über den System-Browser bzw. Custom Tabs zu öffnen — und um beim App-Start redaktionelle Inhalte (neue Cookbook-Cases) von automationshowroom.com abzurufen. Dieser Abruf enthält keine Nutzerdaten, keine Identifier und keine Geräteinformationen; es wird ausschließlich Inhalt heruntergeladen.

4. Datenübertragung

Was die App tut

  • Export & Teilen: Sparring-Memos, Tagebuch-Auswertungen und Daten-Backups werden lokal erzeugt und über das System-Share-Sheet geteilt (E-Mail, Messenger, Dateien-App). Du entscheidest, wohin.
  • Inhalte-Abruf: Beim App-Start lädt die App redaktionelle Inhalte (Cookbook-Cases) von automationshowroom.com. Die Anfrage enthält keine Nutzerdaten und keine Identifier — sie ist technisch nicht von einem normalen Webseitenaufruf unterscheidbar. Ohne Internet nutzt die App die mitgelieferten Inhalte.
  • Externe Links: Beim Tippen auf Links wie „Mehr auf automationshowroom.com" oder „Live-Sparring anfragen" wird der Link mit einem aggregierten Attribution-Parameter (z. B. ?source=app-sparring) im In-App-Browser bzw. der Mail-App geöffnet. Übermittelt wird ausschließlich die Information „dieser Klick kam aus der App" — keine personen­bezogenen Daten, keine Session-ID, keine Geräteinformation.

Was die App nicht tut

  • Keine Übermittlung deiner Sparring-Antworten, Tagebuch-Einträge oder sonstigen Eingaben an externe Server
  • Keine Übermittlung deiner Bookmarks, deines Fortschritts, deines Profils oder deiner Einstellungen
  • Kein Hintergrund-Traffic über den genannten Inhalte-Abruf beim App-Start hinaus
  • Kein In-App-Kauf, kein Abonnement

5. App-Stores und Auslieferung

Apple App Store / TestFlight (iOS)

  • Verarbeitete Daten: Apple übernimmt Download und ggf. TestFlight-Auslieferung; dabei verarbeitet Apple deine Apple-ID gemäß Apples Datenschutzerklärung.
  • Wir erhalten: Aggregierte, anonymisierte Downloadzahlen über App Store Connect.

Google Play (Android)

  • Verarbeitete Daten: Google übernimmt Download und Auslieferung gemäß Googles Datenschutzerklärung.
  • Wir erhalten: Aggregierte, anonymisierte Downloadzahlen über die Google Play Console.

6. Lizenz / Nutzungs­bedingungen

  • iOS: Es gilt Apples Standard-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA). Diese kannst du hier einsehen: <https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/>
  • Android: Es gelten die Google-Play-Nutzungsbedingungen (<https://play.google.com/about/play-terms/>). Eine darüber hinausgehende eigene EULA besteht aktuell nicht. Die App wird kostenlos angeboten, ohne Werbung und ohne In-App-Käufe. Die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko; die Inhalte (Sparring-Empfehlungen, Cookbooks, Lerninhalte) ersetzen keine individuelle Steuer-, Rechts- oder IT-Beratung.

7. Verantwortlicher

Balane GmbH Balanstraße 84 81541 München Deutschland

E-Mail: <contact@balane.tech> Geschäftsführer: Jonas David Höttler

8. Rechtliche Absicherung

App Store Privacy Label / Google Play Data Safety: „Daten werden nicht gesammelt"

Begründung:

  • Alle Nutzerdaten bleiben lokal auf dem Gerät
  • Die App überträgt keine Nutzerdaten; der Inhalte-Abruf (Cookbooks) lädt ausschließlich redaktionellen Inhalt herunter, ohne Identifier
  • Kein Tracking, keine Werbung, keine Analytics

9. Kontakt

Bei Fragen: <contact@balane.tech> Stand: 2026